La sentenza n. 961 del 2026 della Corte di Cassazione affronta una questione fondamentale riguardante le modalità di notificazione del ricorso per cassazione nelle controversie previdenziali, in particolare quando l’INPS agisce in giudizio tramite un proprio dipendente. La decisione chiarisce aspetti processuali di rilevante impatto pratico e di conformità alle norme sulla comunicazione digitale e sulla pubblicità legale.

 

 

La sentenza n. 961 del 2026 della Corte di Cassazione affronta una questione fondamentale riguardante le modalità di notificazione del ricorso per cassazione nelle controversie previdenziali, in particolare quando l’INPS agisce in giudizio tramite un proprio dipendente. La decisione chiarisce aspetti processuali di rilevante impatto pratico e di conformità alle norme sulla comunicazione digitale e sulla pubblicità legale.

**Contesto e normativa di riferimento**

L’INPS, quale ente previdenziale, può agire in giudizio anche tramite propri dipendenti, che rappresentano l’ente stesso nei procedimenti civili e amministrativi. La normativa processuale, in particolare l’art. 370 c.p.c., disciplina le modalità di notificazione degli atti giudiziari, prevedendo, tra l’altro, la possibilità di notificare via PEC, modalità ormai ampiamente diffusa e considerata valida dal legislatore.

Inoltre, il Registro delle Imprese e il registro speciale del Ministero della Giustizia rappresentano fonti ufficiali per la pubblicità legale e per l’indicazione degli indirizzi a cui devono essere effettuate le notifiche.

**Principio affermato dalla Corte**

La Cassazione, con la sentenza n. 961/2026, ribadisce che:

- Quando l’INPS agisce in giudizio tramite un proprio dipendente, la notifica del ricorso per cassazione deve essere effettuata esclusivamente all’indirizzo risultante dalla sezione speciale del registro del Ministero della Giustizia.
- La notifica via PEC, pur essendo validamente riconosciuta come modalità di comunicazione e notificazione nelle controversie civili, è valida solo se eseguita all’indirizzo ufficiale iscritto in tale registro speciale, e non ad altri indirizzi, anche se risultanti da altri registri o a disposizione delle parti.

**Motivazioni della decisione**

La Corte motiva la propria decisione sulla necessità di garantire la certezza e la pubblicità legale delle notifiche, in modo da evitare contestazioni sulla correttezza della notifica e sulla sua efficacia. L’indirizzo ufficiale iscritto nel registro del Ministero della Giustizia rappresenta una pubblica dichiarazione di quello che è l’indirizzo legittimo e ufficiale per le comunicazioni di questo tipo.

Inoltre, la decisione si inserisce nel quadro di un rafforzamento delle modalità di notifica telematica, che devono rispettare criteri di ufficialità e pubblicità pubblica.

**Implicazioni pratiche**

- Per i giudici e gli avvocati: è fondamentale verificare che la notifica via PEC sia indirizzata correttamente all’indirizzo ufficiale iscritto nel registro speciale del Ministero della Giustizia.
- Per l’INPS e altri enti pubblici: devono assicurarsi che le notifiche siano indirizzate all’indirizzo ufficiale e aggiornato, per garantire la validità delle notifiche e la regolarità del processo.
- Per i giudizi previdenziali: questa interpretazione rafforza l’importanza dell’uso di indirizzi ufficiali e delle modalità telematiche conformi alle disposizioni normative.

**Conclusioni**

La sentenza n. 961/2026 della Cassazione chiarisce un aspetto cruciale del processo civile in materia di previdenza: la validità della notifica via PEC dipende dalla corrispondenza con l’indirizzo ufficiale risultante dal registro speciale del Ministero della Giustizia quando l’ente agisce tramite un proprio dipendente. Ciò rafforza il principio di certezza e pubblicità delle comunicazioni giudiziarie, fondamentale per la tutela delle parti e per il buon andamento del processo.

**Nota finale**

È opportuno che gli operatori del diritto, in particolare avvocati e funzionari giudiziari, aggiornino le proprie prassi in conformità a questa sentenza, verificando sempre gli indirizzi ufficiali prima di procedere con le notifiche telematiche, così da evitare eventuali nullità o contestazioni processuali.

---